(Che) nodo mai si forte non si stringe
Che sciolto e rotto a lungo andar non sia.
Notes from Wikiquote
Translation: For never shall so firm a knot be tied
But at the last shall burst and broken be. | Translation reported in Harbottle’s Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 370.