Sweet mother, I truly cannot weave my web; for I am o’erwhelmed through Aphrodite with love of a slender youth.
For even if she flies she shall soon follow and if she rejects gifts, shall soon offer them and if she loves not shall soon love, however reluctant.
Rennell Rodd, Love, Worship and Death: Some Renderings from the Greek Anthology (London: Edward Arnold, 1919)