Non, La Harpe au Serpent n'a jamais ressemble;
Le Serpent siffle, et La Harpe est sifflé.

Épigrammes, bk. I, no. 79. Œuvres, vol. 3 (Paris, 1811) p. 44 | Italian: Domenico Ciampoli (ed.) Dizionari di citazioni italiane e tradotte: citazioni francesi (Lanciano: R. Carabba, 1912) p. 254, s.v. "fischio": "No, Lattarpe a un serpente non ho paragonato; Poiché il serpente fischia e Lattarpe è fischiato." -->