If it is terrifying to think that life may be at the mercy of the multiplication of infinitesimally small creatures, it is also consoling to hope that science will not always remain powerless before such enemies
S’il est terrifiant de penser que la vie puisse être à la merci de la multiplication de ces infiniment petits, il est consolant aussi d’espérer que la science ne restera pas toujours impuissante devant de tels ennemis.
Original text (French)