It is always a naïveté to combat a resolution that a man has taken seriously. The probability is that each individual sees more clearly than others into his own affairs because he has given more time to consider them.
C'est toujours une naïveté que de combattre une résolution qu'un homme a prise sérieusement. Il y a des chances pour que chacun voie plus clair que les autres dans sa propre affaire, parce qu'il y a pensé plus longtemps.
Original text (French)