The press is a mouth forced to be forever open and forever talking. Consequently it says a thousand times that it has nothing to say.
La presse est une bouche forcée d'être toujours ouverte et de parler toujours. De là vient qu'elle dit mille fois qu'elle n'a rien à dire.
Original text (French)