To divines of all kinds with due deference bowing,
The greatest of churchmen are not the most knowing.
N’en desplaise aux docteurs, Cordeliers, Jacobins,
Pardieu! les plus grands clercs ne sont pas les plus fins.
Pardieu! les plus grands clercs ne sont pas les plus fins.
Original text (French)
Notes from Wikiquote
Cf. Rabelais, 1, 39 (Brother Jean des Entommeures, the monk, to Gargantua); and Montaigne, 1, 24: Magis magnos clericos non sunt magis magnos sapientes.—"The greatest churchmen are not always the wisest of men." | Classical and Foreign Quotations, 3rd ed. (1904), no. 1456