We champion freedom - but Brexit will mean the next generation is less free to live, work and love across Europe