Most government officials are rushing headlong to solve the problems of 50 years ago, with their ears assailed by the sound of snails whizzing by.