Very few have a long history of curating—and some might find it uncomfortable calling themselves a curator, even though that’s what they’ve done for years