Very often when we have found ourselves forever separated from what we had intended to achieve, we have already, on our way, found something else worth desiring.

Und doch sehr oft, wenn wir uns von dem Beabsichtigten für ewig getrennt sehen, haben wir schon auf unserm Wege irgend ein anderes Wünschenswerthe gefunden, etwas uns Gemäßes, mit dem uns zu begnügen wir eigentlich geboren sind.

Original text (German)

Another quote →

Notes from Wikiquote

Maxim 68, trans. Stopp

More quotes by Johann Wolfgang von Goethe

All Johann Wolfgang von Goethe quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Johann Wolfgang von Goethe (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.