A weighty maxim 'tis, and rule of state,
In his own country never king should mate.
Es ya razon de estado y aun forzoso
En la buena política y sus leyes,
No casar en sus tierras á los reyes.
En la buena política y sus leyes,
No casar en sus tierras á los reyes.
Original text (Spanish)
Notes from Wikiquote
Como Padre y como Rey, act 3 (El Rey)