The art lies in not clearly stating something, but still communicating it unambiguously.
Die Kunst ist es, etwas nicht klar auszusprechen, es aber trotzdem unmissverständlich mitzuteilen.
Original text (German)
Notes from Wikiquote
reported by