Well, if I hadn't been gay, I would never have embarked on this profound reflection on the non-normativity of natural essences, which constitutes the soul of weak thought. So, even if it's not a particularly gay philosophy, I believe there are important connections.
Ecco, se non fossi stato gay, non avrei mai intrapreso questa profonda riflessione sulla non normatività delle essenze naturali, che costituisce l'anima del pensiero debole. Quindi, anche se non è una filosofia particolarmente gaya, credo che ci siano connessioni importanti.
Notes from Wikiquote
P. Quaranta, Gianni Vattimo è morto, addio al filosofo del pensiero debole, lastampa.it, 19 September 2023