I was born into this world
I leave it at my death.
Into a thousand towns
My legs have carried me,
And countless homes -
What are all these?
A moon reflected in the water
A flower floating in the sky
Ho!

Another quote →

Source, in full

Japanese Death Poems. Compiled by Yoel Hoffmann. ISBN 978-0-8048-3179-6, 2000; Partly cited in: Scott Alexander Jones. Elsewhere: Indian Summer’s End: Book I, 2014. p. iii. Also translated into German in: Ralf T. Vogel. Der Tod in der Psychotherapie. 2007. p. 111, and quoted in: Andrés Pascual. Die Tränen des Himmels: Roman 2011. p. ii

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Gizan Zenrai (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.