But satire, ever moral, ever new,
Delights the reader and instructs him, too.
She, if good sense refine her sterling page,
Oft shakes some rooted folly of the age.

La satire, en leçons, en nouveautés fertile,
Sait seule assaisonner le plaisant et l'utile,
Et, d'un vers qu'elle épure aux rayons du bons sens,
Détromper les esprits des erreurs de leur temps.

Original text (French)

Another quote →

Notes from Wikiquote

Satire 9

More quotes by Nicolas Boileau-Despréaux

All Nicolas Boileau-Despréaux quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Nicolas Boileau-Despréaux (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.