No injury is committed against one who consents.
Nulla iniuria est, quæ in volentem fiat.
Notes from Wikiquote
Digesta, 47, 10, 1, 5
Variants
Volenti non fit injuria.—"To a willing person, injury is not done."