Skip to content

Ere now a simple tiller of the soil
Hath spoken words of wisdom to mankind;
A cloak all tattered and besmirched with toil
Hath ofttimes clothed a man of prudent mind.

— Francesco Berni

Ha qualche volta un ortolan parlato
Cose molte a proposito a la gente;
E da un mantel rotto e sporco e stato
Molte volte coperto un uom prudente.

Original text (Italian)

Another quote →

Notes from Wikiquote

LVIII, 1

More quotes by Francesco Berni

Non vien si tardi il mal che non sia presto.

Never a man unblemished virtue shows,
Save when he is the butt of fortune's blows.

He still fought stoutly on—and he was dead.

Whoe'er he be, none more than human deem,
And each may speak as good to him doth seem.

Nor power nor pleasure e'er can be enjoyed,
What time they with suspicion are alloyed.

All Francesco Berni quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Francesco Berni (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.