To me, the gate of paradise is shut.
I stand an orphan there, locked out;
however much I knock, it's all in vain.
Mir ist verspert der sælden tor
dâ stên ich als ein weise vor
mich hilfet niht swaz ich dar an geklopfe.
dâ stên ich als ein weise vor
mich hilfet niht swaz ich dar an geklopfe.
Original text (German)