Skip to content

Adieu, Francoise, it's hard to die
When all the birds are singing in the sky.

— Jacques Brel Seasons in the Sun (1961)

Another quote →

More quotes by Jacques Brel

If we only have love
Then tomorrow will dawn
And the days of our years
Will rise on that morn.

If Only We Have Love (1957)

Adieu, Francoise, my trusted wife;
Without you I'd have had a lonely life.
You cheated lots of times but then,
I forgave you in the end
Though your lover was my friend.

Seasons in the Sun (1961)

If we only have love
We can reach those in pain
We can heal all our wounds
We can use our own names.

If Only We Have Love (1957)

If we only have love
Then we'll only be men
And we'll drink from the Grail
To be born once again —
Then with nothing at all
But the little we are
We'll have conquered all time
All space, the sun, and the stars.

If We Only Have Love (1957)

If we only have love
We will never bow down
We'll be tall as the pines
Neither heroes nor clowns.
If we only have love
Then we'll only be men
And we'll drink from the Grail
To be born once again;
Then with nothing at all
But the little we are
We'll have conquered all time
All space, the sun, and the stars!

If Only We Have Love (1957)

All Jacques Brel quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Jacques Brel (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.