Absence acts upon Love as wind acts upon fire;
It quenches the faint, makes the ardent burn higher.
L'absence est à l'amour ce qu'est au feu le vent;
Il éteint le petit, il allume le grand.
Il éteint le petit, il allume le grand.
Original text (French)