When two persons do the self-same thing, it oftentimes falls out that in the one it is criminal, in the other it is not so; not that the thing itself is different, but he who does it.

Duo quum idem faciunt, sæpe ut possis dicere,
Hoc licet impune facere huic, illi non licet:
Non quod dissimilis res sit, sed quod is sit.

Original text (Latin)

Another quote →

More quotes by Terence

All Terence quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Terence (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.