No tyranny is more cruel than the one practiced in the shadow of the laws and under color of justice — when, so to speak, one proceeds to drown the unfortunate on the very plank by which they had saved themselves.
Il n’y a point de plus cruelle tyrannie que celle que l’on exerce à l’ombre des lois et avec les couleurs de la justice, lorsqu’on va, pour ainsi dire, noyer des malheureux sur la planche même sur laquelle ils s’étaient sauvés.
Original text (French)
Share this quote
Notes from Wikiquote
See Chap. XIV of Considérations sur les causes de la grandeur des Romains et de leur décadence. | Considerations on the Causes of the Greatness of the Romans and their Decline (1734), p. 89. Quoted in Steve Sheppard, I Do Solemnly Swear: The Moral Obligations of Legal Officials (2009), preface - xxiv.