Ye take, each one of you, the fox's bribe.
ὑμῶν εἷς μὲν ἕκαστος ἀλώπηξ δωροδοκεῖται.
Original text (Ancient Greek)
Notes from Wikiquote
A parody of Solon, frg. 11.5 IEG (tr. J. M. Edmonds, 1957) | ὑμέων δ᾿ εἷς μὲν ἕκαστος ἀλώπεκος ἴχνεσι βαίνει. | Ye go, each one of you, the fox's gait.