No man's more fortunate than he who's poor,
Since for the worse his fortune cannot change.
τὴν ἐπὶ τὸ χεῖρον μεταβολὴν οὐ προσδοκᾷ.
Original text (Ancient Greek)
Original text (Ancient Greek)
Poverty united to bad conduct utterly destroys and upturns the life of man.
I am a mortal; this very thing is the greatest cause of sorrow in life.
In the fields of observation chance favors only the prepared mind.
Some are born great, some achieve greatness, and some have greatness thrust upon 'em.
O Fortune, cruellest of heavenly powers,
Why make such game of this poor life of ours?
Quote text and notes from Wikiquote: Diphilus (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.