These things are not for the best, nor as I think they ought to be; but still they are better than that which is downright bad. (translator Henry Thomas Riley)

Non optuma haec sunt neque ut ego aequom censeo : verum meliora sunt quam quae deterruma.

Original text (Latin)

Another quote →

Variants

This is not the best thing possible, nor what I consider proper ; but it is better than the worst. (translator A. H. Evans)

More quotes by Plautus

All Plautus quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Plautus (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.