Source, in full
This witticism derived from William Shakespeare's line "To be or not to be; that is the question" in Hamlet, has sometimes been attributed to Hein, but also to many others. The earliest occurrence so far located in research for Wikiquote was published in A Calendar of Doubts and Faiths (1930) by William Marias Malisoff.