Live with your century; but do not be its creature. Work for your contemporaries; but create what they need, not what they praise.
Lebe mit deinem Jahrhundert, aber sei nicht sein Geschöpf; leiste deinen Zeitgenossen, aber was sie bedürfen, nicht was sie loben.
Original text (German)
Notes from Wikiquote
Letter 9