You who never arrived
in my arms, Beloved, who were lost
from the start,
I don't even know what songs
would please you. I have given up trying
to recognize you in the surging wave of the next
moment.

Du im Voraus
verlorne Geliebte, Nimmergekommene,
nicht weiß ich, welche Töne dir lieb sind.
Nicht mehr versuch ich, dich, wenn das Kommende wogt,
zu erkennen.

Original text (German)

Another quote →

More quotes by Rainer Maria Rilke

All Rainer Maria Rilke quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Rainer Maria Rilke (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.