Chi vuole che la quaresima gli paia corta, si faccia debito per pagare a Pasqua.

Translation: He who wants Lent to seem short, should contract a debt to be repaid at Easter. | Translation reported in Harbottle’s Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 275.