Those who knowingly allow the King to err deserve the same punishment as traitors.
Los que dejan al rey errar a sabiendas, merecen pena como traidores.
Original text (Spanish)
Notes from Wikiquote
Quoted in Diccionario ilustrado de frases célebres y citas literarias (1952), by Vicente Vega.