The original writer is not he who refrains from imitating others, but he who can be imitated by none.

L’écrivain original n’est pas celui qui n’imite personne, mais celui que personne ne peut imiter.

Original text (French)

Another quote →

Notes from Wikiquote

The Oxford Dictionary of Quotations (1979) 3rd edition | As translated by Charles I. White (1856) Part 2, Book 1, Chapter 3 | Bartlett's Familiar Quotations (1980) 15th edition.

Variants

s: The original style is not the style which never borrows of any one, but that which no other person is capable of reproducing.

More quotes by François-René de Chateaubriand

All François-René de Chateaubriand quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: François-René de Chateaubriand (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.