Master Qu in that year presented the Sao of Chu;
In his hand he grasped a killing blade.
Mugwort and wormwood were flourishing in excess, [fragrant] pepper and orchid were scarce;
With a single leap he plunged into limitless waves.
屈子当年赋楚骚，
手中握有杀人刀。
艾萧太盛椒兰少，
一跃冲向万里涛。
手中握有杀人刀。
艾萧太盛椒兰少，
一跃冲向万里涛。
Original text (Chinese)