La donna è sopra la pecunia, come il sol sopra il ghiaccio, che del continue lo strugge e consume.

Translation: Woman over money is like the sun upon ice, which is all the time: melting and consuming it. | Translation reported in Harbottle's Dictionary of quotations French and Italian (1904), p. 340.