Brief life is here our portion, brief sorrow, short-lived care:
The Life that knows no ending, the tearless Life, is there.
Hic breve vivitur, hic breve plangitur, hic breve fletur:
Non breve vivere, non breve plangere retribuetur.
Non breve vivere, non breve plangere retribuetur.
Original text (Latin)
Notes from Wikiquote
ll. 1–2, Hic breve vivitur (tr. J. M. Neale, 1851, rev. 1858)