There is no line of defense, but field of defense. This field is the whole motherland!

Hattı müdafaa yoktur, sathı müdafaa vardır. O satıh bütün vatandır.

Another quote →

Notes from Wikiquote

His order to the Turkish army at the Battle of the Sakarya (26 August 1921); Turkish, as quoted in Bugünkü Türkiye (1937), by Stephan Ronart, p. 127 | English translation, as quoted in History of the Ottoman Empire and Modern Turkey (1976) by Stanford Jay Shaw

Variants

Hattı müdafaa yoktur, sathı müdafaa vardır. O satıh bütün vatandır. Vatanın her karış toprağı, vatandaşın kanıyla ıslanmadıkça terk olunamaz… || There is no defense line, but a defense territory, and that territory is the whole of the motherland. Not even an inch of the motherland may be abandoned without being soaked in the blood of her citizens...

More quotes by Mustafa Kemal Atatürk

All Mustafa Kemal Atatürk quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Mustafa Kemal Atatürk (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.