He ought to have worked at the oar before steering the vessel.

Upon being handed the head of his enemy Gaius Marius the Younger; in William Smith, ed., A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology (1873), "Marius (II)". Variant: "First you must learn to pull an oar, only then can you take the helm."