We thought: we're poor, we have nothing,
but when we started losing one after the other
so each day became
remembrance day,
we started composing poems
about God's great generosity
and — our former riches.

Another quote →

Notes from Wikiquote

We thought we were beggars, we thought we had nothing at all But then when we started to lose one thing after another, Each day became A memorial day - And then we made songs Of great divine generosity And of our former riches. | Translated by Ilya Shambat (2001)

More quotes by Anna Akhmatova

All Anna Akhmatova quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Anna Akhmatova (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.