The heart's wave would not foam up so beautifully and become spirit, if the ancient, mute rock, fate, did not stand opposed to it.

Another quote →

Notes from Wikiquote

As translated by Gerald Malsbary in Josef Pieper, Leisure, the Basis of Culture (1948). South Bend, Indiana: St. Augustine's Press, 1998, p. 129.

Variants

The heart's wave would never have splashed and frothed so beautifully, and become Spirit — had not the grim, old cliff of Destiny stubbornly opposed ...

Topics

More quotes by Friedrich Hölderlin

All Friedrich Hölderlin quotes →

You may also like

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Friedrich Hölderlin (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.