Skip to content

I would be the ribbon
That binds your lovely breast,
I would be the necklace
That adorns your ivory throat.

— Pierre de Ronsard

Je voudrais être le ruban
qui serre ta belle poitrine;
Je voudrais être le carcan
qui orne ta gorge ivoirine.

Original text (French)

Another quote →

Notes from Wikiquote

Cp. Joshua Sylvester, The Wood-mans Bear (1620), st. 55; Alfred Tennyson, The Miller's Daughter (1833, 1842)

More quotes by Pierre de Ronsard

Not too high, nor too low—is of all styles the best,
As the epics of Homer and Virgil attest.

Gather today the roses of life.

Gather the fleet flower of your youth,
Take ye your pleasure at the best;
Be merry ere your beauty flit,
For length of days will tarnish it
Like roses that were loveliest.

Darling, each morning a blooded rose
Lures the sunlight in, and shows
Her soft, moist and secret part;
See now, before you go to bed,
Her skirts replaced, her darker red:
A color like your own, sweetheart.

When you are very old, at evening, by candelight,
Sitting near the fire, spooling and spinning the wool,
You will say, in wonder, as you sing my verses,
"Ronsard praised me in the days when I was beautiful."

All Pierre de Ronsard quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Pierre de Ronsard (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.