A dead man in Spain is more alive than a dead man anywhere in the world.
Un muerto en España está más vivo como muerto que en ningún sitio del mundo.
Original text (Spanish)
Notes from Wikiquote
"Theory and Play of the Duende" from A Poet in New York (1940)