Source, in full
This has become a common phrase among quantum scientists, and is often attributed to Gell-Mann, but no citations of original source has yet been located; it is seems to have been derived from the assertion made in the ant-colony of The Sword in the Stone (1938), the first part of The Once and Future King by T. H. White : EVERYTHING NOT FORBIDDEN IS COMPULSORY.