When you serve your mother and father it is okay to try to correct them once in a while. But if you see that they are not going to listen to you, keep your respect for them and don't distance yourself from them. Work without complaining.
事父母幾諫，見志不從，又敬不違，勞而不怨。
Original text (Chinese)