Man, whence is he?
Too bad to be the work of a god, too good for the work of chance.

Der Mensch, wo ist er her?
Zu schlecht für einen Gott, zu gut fürs Ungefähr.

Original text (German)

Another quote →

Notes from Wikiquote

As quoted in Dictionary of Quotations from Ancient and Modern English and Foreign Sources (1899) by James Wood, p. 61

Variants

Man — who is he? Too bad to be the work of God; Too good for the work of chance!

More quotes by Gotthold Ephraim Lessing

All Gotthold Ephraim Lessing quotes →

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Gotthold Ephraim Lessing (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.