The more religions and faiths risk coming into violent conflict with one another, the more urgent it is to have a debate on religions that goes beyond specific faiths. Experts must be able to put forward their theories without being judged, with regard to any religious belief.
Tanto più le religioni e le fedi corrono il rischio di contrapporsi violentemente le une alle altre, tanto più è urgente un dibattito sulle religioni che prescinda dalle fedi. Gli specialisti debbono poter esprimere le loro ipotesi senza condanne, a proposito di ogni credo religioso".
Original text (Italian)
Share this quote
Notes from Wikiquote
From the interview entitled Inchiesta su Gesù. La ricerca storica prova a far luce sull'uomo che ha cambiato il mondo, magazine.unibo.it, 14 December 2006.