One seeks the definition of life in abstract considerations: it will be found, I believe, in this general insight: life is that group of functions which resist death.
The mode of existence of living bodies is such in effect, that all which surrounds them tends to destroy them.
On cherche dans des considérations abstraites la définition de la vie ; on la trouvera, je crois, dans cet aperçu général : la vie est l'ensemble des fonctions qui résistent à la mort.
Tel est en effet le mode d'existence des corps vivans, que tout ce qui les entoure tend à les détruire.
Tel est en effet le mode d'existence des corps vivans, que tout ce qui les entoure tend à les détruire.
Original text (French)
Share this quote
Notes from Wikiquote
Recherches Physiologiques sur la Vie et la Mort (1800) | Translation