Skip to content

Who dares think one thing, and another tell,
My heart detests him as the gates of hell.

— Homer Iliad (-750)

Ἐχθρὸς γάρ μοι κεῖνος ὁμῶς Ἀΐδαο πύλῃσιν
ὅς χ' ἕτερον μὲν κεύθῃ ἐνὶ φρεσίν, ἄλλο δὲ εἴπῃ.

Original text (Ancient Greek)

Another quote →

Notes from Wikiquote

A. H. Chase and W. G. Perry, Jr.'s translation | Hateful to me as the gates of Hades is the man who hides one thing in his heart and speaks another.

Topics

More quotes by Homer

There can be no covenants between men and lions, wolves and lambs can never be of one mind.

Iliad (-750)

Think not to match yourself against gods, for men that walk the earth cannot hold their own with the immortals.

Iliad (-750)

There is the heat of Love,
the pulsing rush of Longing, the lover's whisper,
irresistible—magic to make the sanest man go mad.

Iliad (-750)

A glorious death is his
Who for his country falls.

Iliad (-750)

Be both a speaker of words and a doer of deeds.

Iliad (-750)

All Homer quotes →

You may also like

All religions, arts and sciences are branches of the same tree. All these aspirations are directed toward ennobling man's life, lifting it from the sphere of mere physical existence and leading the individual towards freedom.

Albert Einstein Moral Decay (1937)

Science and religion are two human enterprises sharing many features.

Freeman Dyson Infinite in All Directions (1988)

The moment the idea is admitted into society, that property is not as sacred as the law of God, and that there is not a force of law and public justice to protect it, anarchy and tyranny commence.

John Adams A Defence of the Constitutions of Government (1787)

The Puritan hated bear-baiting, not because it gave pain to the bear, but because it gave pleasure to the spectators.

Thomas Babington Macaulay History of England (1849)

Attribution

Quote text and notes from Wikiquote: Homer (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.