You call these baubles, well, it is with baubles that men are led... Do you think that you would be able to make men fight by reasoning? Never. That is only good for the scholar in his study. The soldier needs glory, distinctions, and rewards.
Source, in full
On awards, as quoted in Mémoires sur le Consulat. 1799 à 1804 (1827) by Antoine-Claire, Comte Thibaudeau. Chez Ponthieu, pp. 83–84. Original: "On appelle cela des hochets; eh bien! c'est avec des hochets que l'on mène les hommes... Croyez-vous que vous feríez battre des hommes par l'analyse? Jamais. Elle n'est bonne que pour le savant dans son cabinet. Il faut au soldat de la gloire, des distinctions, des récomponses."