Monod adapted this aphorism from an expression of the same idea made in 1926 by the Dutch microbiologist Albert Kluyver: “From the elephant to butyric acid bacterium—it is all the same!”
More quotes by Jacques Monod
Attribution
Quote text and notes from Wikiquote: Jacques Monod (page history), available under CC BY-SA 4.0. Source quality and labels are our own summary of what Wikiquote records.