Work is motion, but our own. We have the fatal possibility to emulate another, for example a millwheel.
Arbeit ist Bewegung, aber das unsrige. Wir haben die verhängnisvolle Fähigkeit, andere nachahmen zu können, z. B. ein Mühlrad.
Original text (German)
Notes from Wikiquote
Die Notizen, I, 3